Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця
  • en
  • fr
    1. Головна
    2. Викладачі
    3. Кобринець Ольга Станіславівна

    Кобринець Ольга Станіславівна

     

    Кобринець Ольга Станіславівна
    Кандидат філологічних наук, доцент
    Доцент кафедри іноземних мов та
    міжкультурної комунікації
    Громадянство: Україна
    Alma mater: Харківський державний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди.
    Рік закінчення: 2001
    Кваліфікація: спеціаліст педагогічної освіти, вчитель французької мови. Диплом з відзнакою.
    Науковий ступінь: кандидат філологічних наук, 2007
    Вчене звання: доцент кафедри іноземних мов та перекладу ХНЕУ ім. С. Кузнеця, 2014

     

    Наукові інтереси: сучасні методи та технології викладання іноземних мов, використання проєктної діяльности в навчальному процесі.
    Навчальна робота (дисципліни, що викладає):
    ●  Ділова іноземна мова
    ●  Іноземна мова за професійним спрямуванням
    ●  Іноземна мова академічної та професійної комунікації
    Загальна кількість науково-методичних праць: 88, у тому числі статті у провідних вітчизняних та закордонних фахових виданнях; 9 довідкових видань, 13 навчальних та тематичних посібників, 3 методичних посібники. Брала участь у міжнародних та всеукраїнських науково-практичних конференціях з лінгвістики та методики викладання мов у ЗВО.
    Мовні Сертифікати: DALF C2 (français), Numéro de diplôme 380057-200105А-230575 Fait à Sèvres, le 29.04.2002. Pour le ministre de l’Education nationale et par délégation, A. Prévos.
    Основні публікації:
    1. Кобринець О. С. Гастрономічний компонент «йогурт» у турецьких пареміях. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 81. Т. 1. С. 194–200. Режим доступу : https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/35616.
    2. Кобринець О. С. Гастроніми «хліб» та «сіль» у турецьких пареміях у порівнянні з французькою та українською мовами. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. Том 35 (74). 2024. № 6. С. 228–235. Режим доступу : https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/ 35617?mode=simple
    3. Кобринець О. С., Савицька Л. В., Безугла І. В. Французькі запозичення у турецькій мові. Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. Запоріжжя : Видавничий дім «Гельветика», 2021. № 1. С. 96–103. Режим доступу : https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/27106.
    4. Кобринець О. С., Малець І. В. До проблеми вивчення міжкультурної комунікації у процесі навчання іноземної мови. Інноваційна педагогіка (Науковий журнал). Випуск 24. Том 2. Одеса : Причорноморський науково-дослідний інститут економіки та інновацій, 2020. С. 42–48. Режим доступу : http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiir bis_64.exe?I21DBN=LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=innped_2020_24%282%29__10.
    5. Кобринець О. С. Технології роботи з текстом на уроках іноземної мови у процесі міжкультурної комунікації. Інноваційна педагогіка (Науковий журнал). Випуск 17. Частина 2. Одеса : Причорноморський науково-дослідний інститут економіки та інновацій, 2019. С. 187–190. Режим доступу : http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?I21DBN=LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=innped_2019_17%282%29__41.
    Інша професійна діяльність: Керівник центру університетської успішності  Centre de la Réussite Universitaire de Kharkiv, AUF. Член-фондатор адміністративної ради французького Альянсу м. Харкова (Alliance Française de Kharkiv). Член «Асоціації викладачів французької мови України».
    Контакти, додаткова інформація:
    просп. Науки 9-А, м. Харків, Україна, 61166
    1 корпус, кімн. 409
    Тел.: +38(057)702-18-32, (дод. 3-51)